Abuso del diritto: la descrizione della fattispecie abusiva necessita di indici di distorsione

L’astratta configurabilità di un vantaggio fiscale non è sufficiente ad integrare la fattispecie abusiva, richiedendosi a tal fine la concomitante condizione di inesistenza di ragioni economiche diverse dal semplice risparmio d’imposta e l’accertamento dell’effettiva volontà dei contraenti di conseguire un indebito vantaggio fiscale. Fermo restando che va accertato se le operazioni intervenute sono caratterizzate da indici di distorsione o anomalia, sotto il profilo della non conformità degli strumenti giuridici utilizzati a normali logiche di mercato, tali da condurle al di fuori del piano della legittima esplicazione della libertà negoziale in vista del mero perseguimento di indebiti vantaggi fiscali (Sentenza della Cassazione n.8484 del 28 marzo 2024).