Sono utilizzabili le dichiarazioni dei terzi raccolte nell’ambito di un procedimento penale

Le dichiarazioni rilasciate da terzi, risultanti dall'attività di polizia giudiziaria, se contenuti negli atti (come il processo verbale di constatazione) allegati all'avviso di rettifica notificato o trascritti essenzialmente nella motivazione dello stesso, costituiscono parte integrante del materiale indiziario e probatorio, che il giudice tributario di merito è tenuto a valutare, dandone adeguato conto nella motivazione della sentenza (Corte di Cassazione n.14606 del 29 maggio 2019).