Recesso del socio ed assegnazione di beni in natura

La nostra società ALFA s.r.l. deve liquidare la quota di partecipazione di un socio (Mario Rossi), con il quale si è raggiunto l’accordo di assegnargli, a titolo di liquidazione del valore corrente della quota di partecipazione, un bene immobile di proprietà della società. Si chiede di conoscere se tale assegnazione in natura determini materia imponibile ai fini delle imposte sui redditi ed, in caso affermativo, come tale componente reddituale debba essere calcolato e trattato fiscalmente in capo alla società stessa, nonché la disciplina ai fini delle imposte indirette, con particolare riguarda all’applicazione dell’Iva.