Il ruolo dell’avverbio “soltanto” nelle convenzioni

Il Modello di Convenzione OCSE e le convenzioni stipulate dall’Italia contengono, come evidente, diverse norme che regolano la potestà impositiva dei due Paesi coinvolti in relazione a diverse categorie reddituali. Talora è previsto che un determinato reddito sia assoggettato a tassazione “soltanto” in uno dei due Paesi. Altre volte, invece, l’avverbio “soltanto” manca. In tal caso interviene una tassazione concorrente che il Paese di residenza deve contrastare con il metodo dell’esenzione o del credito di imposta.